登录

《谒寇忠悯祠堂六首 其六》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《谒寇忠悯祠堂六首 其六》原文

凿井得泉今尚美,挂钱插竹后成林。

精忠感动无情物,不解潜销谗妒心。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的这首诗的赏析,希望您能够喜欢:

谒寇忠悯祠堂六首 第六首

古井甘泉岁月间,祠堂香火满林烟。 精忠之心穿石见,无情物亦感其恩。 石碑上的字迹斑驳,述说着一段历史的风霜。在祠堂内,一挂钱,一竹林,见证了寇忠悯的精神如何深深感染着后人。那坚韧不屈的忠诚,如泉水般源源不断,虽经岁月洗礼,却愈发显得美好。它如同一面镜子,映射出人性的光辉,使那些恶意中伤和妒忌之心无处遁形。

现代文译文:

在古老的井边,甘甜的泉水依旧流淌,祠堂内香火缭绕,如同林间的烟雾。寇忠悯的精忠之心如同石破天惊,连无情之物都能感受到。那些诽谤和妒忌在精忠之心的感化下,如同冰雪消融,无处遁形。

石碑上的字迹虽然被岁月侵蚀,但仍能看出历史的痕迹。一挂钱,一竹林,这些平凡的物品在寇忠悯精神的照耀下,变得不再平凡。它们见证了寇忠悯的精神如何感染着后人,使他们变得更加坚韧和忠诚。这种精神如同一面镜子,反映出人性的光辉,使我们在黑暗中看到希望的光芒。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号