《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句其四》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

纤云肆卷日方中，海色天光上下同。

身在琉璃光合里，碧空涵水水涵空。

北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句其四

纤云肆卷日方中，海色天光上下同。身在琉璃光合里，碧空涵水水涵空。

原创赏析：在归途的午后，我渡海而归。海面风平浪静，仿佛一切都在此刻静止。我凝视着天空，只见纤云散尽，太阳正高悬在正中，海天一色，光影交错，仿佛置身于一个琉璃般的世界。海与天，水与空，相互交融，形成了一幅壮丽的画卷。

现代文译文：阳光正好，云彩散尽，太阳高悬在天空正中。海面风平浪静，仿佛与天空连成一片，碧蓝的天空包容着海水，海水也包容着天空。这是一个奇妙的世界，仿佛置身于一个琉璃般的世界中。一切都显得那么平静、那么美丽。

病牛望庐山望江南·江上雪喜迁莺·晋师胜淝上水龙吟·上巳日出郊，呈知宗安抚、张参、观文汪相二首苏武令·塞上风高江城子·九日与诸季登高六么令·次韵和贺方回金陵怀古鄱阳席上作江城子·池阳泛舟作望江南·新月出望江南·池阳道中喜迁莺·真宗幸澶渊水调歌头·与李致远、似之、张柔直会饮渡海至琼管天宁寺咏阇提花三首水调歌头·李太白画象丑奴儿·木犀水龙吟·笑不知天命念奴娇·汉武巡朔方水龙吟·光武战昆阳念奴娇·宪宗平淮西

《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其四》宋李纲原文赏析、现代文翻译