登录
[宋] 李纲
幽人萧散省诸缘，也解栽花满槛前。
羞把天姿争媚景，故将清格占炎天。
毗耶遣化来香积，隐圃移根入寓轩。
多谢庄严修妙供，愿熏芬馥散无边。
原诗《陈兴宗供茉莉》中，诗人李纲以“幽人”自喻，表达出一种清雅闲适的生活态度。茉莉花在炎热的夏天给人带来清凉，又因其清雅的品格而引人喜爱。诗人借花喻人，表达了自己不愿随波逐流，追求内心清雅高洁的志趣。
现代文译文如下：
在幽静闲散的生活中，我省去了世俗的纷扰，也能在门前栽满花木。我不再追求外在的美丽，而是以清雅的风格来吸引人。我像茉莉花一样，将香气弥漫在炎热的夏天。
在诗人的花园中，茉莉花并非娇艳欲滴的牡丹，也不是婀娜多姿的芍药，而是清雅淡然的茉莉。它来自遥远的毗耶山，却来到了我的园中，成为了园中的一景。它似乎也带给了诗人灵感，他仿佛看到了茉莉花的成长，是花园中的一部分，也是修行的供养之一。
感谢诗人的赞美和修供，愿这香气能充满无边无际的地方。这是诗人对自己生活态度的赞美，也是对茉莉花的欣赏。通过茉莉花，诗人传达了他对于生活清雅高洁的追求和热爱。
这首诗不仅是对茉莉花的赞美，更是对诗人自身生活态度的表达。它告诉我们，无论在什么时代，追求内心的清雅高洁都是值得赞赏的。
微信扫一扫
李纲诗词推荐