登录
[宋] 李纲
力疾驱驰为主恩，敢辞炎暑道途勤。
五更鼓角催行色，百里旌旗拂晓云。
闽粤乍开新幕府，灞陵初起旧将军。
江山满目难留恋，试拥彫戈静楚氛。
原诗中提到李纲率领军队，行军赶路，但现代文的表达则需要适当的想象和补充。以下是现代文的译文：
率师离别长乐城，乘舟走向水口。这第一首诗展现出李纲的忠诚和勇敢，他为了主上的恩赐，不惜在炎热的夏天辛苦奔波。五更的鼓声和号角催促着行军的步伐，旌旗在破晓的云雾中飘扬。他离开熟悉的故土，前往陌生的闽粤之地，建立新的幕府。就像当年的灞陵将军一样，他开始了新的征程。但眼前的一切美景都难以留住他的目光，他手持武器，准备肃清当地的敌人，使楚地恢复安宁。
赏析：这首诗展现了李纲的忠诚、勇敢和责任感。他不仅为自己的主上尽忠，也为国家和人民的安全和安宁尽责。即使面临炎热的天气和艰难的旅程，他也毫不退缩。他对新土地的渴望和对和平的追求也体现在诗中。这首诗也表达了李纲的豪情壮志，他准备用自己的力量和智慧，为国家和人民创造一个和平繁荣的环境。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
李纲诗词推荐