登录
[宋] 李纲
周侯高节冠千古，志气刚明乃如许。
剑斩长桥戟尾蛟，刺杀南山雪毛虎。
归来一听闾里言，折节宁辞远游苦。
学成名立世共惊，徇国忘身乃其所。
至今血食荆溪滨，庙猊崇深日箫鼓。
我来再拜仰遗像，思古伤今怅谁语。
君不见淮阴跨下已亡奇，哙等何羞与为伍。
古风其五题周孝侯庙
古来豪杰都难说尽，周侯高节独冠千古。 刚明如许，剑斩长桥斩蛟龙，戟尾蛟龙终成空。 刺杀南山雪毛虎，虎也自愧不能争。 庙中箫鼓日纷纷，听闾里言，远游宁辞苦。 学成名立世皆惊，忠孝节义乃其所。 至今血食士赴汤，乃今庙猊又何伤。 阵前拼杀真骨虎，此事均受生死观，功盖太山不忘情。 后世之事不用看透，人在今日纷纷做强用多少讽刺的是诸路虎将众多连下榜强当奴才的命运。
译文： 自古以来英雄豪杰众多，难以一一列举。只有周侯的高风亮节独冠千古。 刚强明理如许之人，斩蛟龙刺猛虎，皆能轻松应对。 听从闾里的言语，远游求学宁可辛苦。学成名立于世皆惊，忠于祖国忘我乃其所。 至今恩泽百姓仍然供奉，庙中神兽崇深日里箫鼓喧天。 我再次拜祭仰望着遗像，思古伤今谁能说出其中的伤痛。 你看那韩信胯下之辱已成往事，樊哙之辈又何需以此为羞耻。 这首诗以周孝侯为主角，通过他的事迹讽刺了当时众多将领的命运。诗人借古讽今，对当时社会的不公表示了不满和讽刺。同时，诗中也表达了对刚强明理、忠于祖国的人的赞美之情。
微信扫一扫
李纲诗词推荐