登录

《题王氏志嘉堂二首 其一》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《题王氏志嘉堂二首 其一》原文

秀岭云屏拥,湍流玉佩锵。

竹光深锁翠,兰气暗腾芳。

岂谓兵戈日,来登君子堂。

美才方世用,嘉遁自难忘。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首现代文诗歌,希望您能喜欢:

王氏志嘉堂前立,秀岭环抱诗情。 碧水如玉跃,潺潺悦耳音。 竹影深藏翠,兰香轻轻绕。 记忆深处,久矣已流年。

兵戈起世间,人间哀愁生。 访此高堂客,抚卷忆前程。 英雄立世秀,不为权名惊。 嘉遁自有乐,内心净如镜。

在古诗的鉴赏中,我们可以感受到作者对于美景的赞叹和对君子堂的仰慕,同时也传达出对于英雄的赞美和对隐逸生活的向往。整首诗语言优美,用词精炼,表达了作者内心的情感和思考。在现代文中,我们尽量保持了原诗的意境和情感,同时加入了现代元素,让诗歌更加贴近现代人的审美和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号