登录

《禅庵岩》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《禅庵岩》原文

虎啸猿啼月满天,山僧宴坐正安禅。

不知只履归何处,尚有庵岩名字传。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的宋代诗人李纲《禅庵岩》原创赏析,现代文译文:

禅庵岩位于一座幽静的山谷中,月色如水,猿啼虎啸之声不绝于耳。山间一位僧人正安然坐禅,沉浸在无我的境界中。这座庵岩的名字流传至今,但那位僧人却不知去向何处。

禅庵岩的景色如诗如画,月色满天,猿啼虎啸,营造出一种静谧而神秘的氛围。而山间僧人则安坐禅定,展现出一种超然物外的境界。然而,这位僧人的去向却成了一个谜,让人们不禁产生无尽的遐想。庵岩的名字虽然流传至今,但真正的禅师却已经消失在历史的长河中。

在李纲的这首诗中,他用细腻的笔触描绘了禅庵岩的景色和僧人的形象,表达了对禅宗文化的敬仰之情。同时,他也借此抒发了对时光流逝、人生无常的感慨。诗中的“不知只履归何处”一句,寓意着真正的禅师已经消失在历史的长河中,而他们的精神却依然流传于世间。

总的来说,这首诗是一首充满哲理和感悟的诗篇,通过对禅庵岩的描绘和对禅宗文化的思考,展现了诗人对人生、时间和禅宗哲学的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号