登录

《初见荷花》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《初见荷花》原文

雨过芙蕖满曲塘,端疑翠盖拥新妆。

风翻圆碧田田叶,露浥深红苒苒香。

根出淤泥成妙净,气侵虚阁愈清凉。

开花不待秋风起,景物依然类浙乡。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

初见荷花

宋 李纲

雨过芙蕖满曲塘,端疑翠盖拥新妆。 风翻圆碧田田叶,露浥深红苒苒香。 根出淤泥成妙净,气侵虚阁愈清凉。 开花不待秋风起,景物依然似浙乡。

李纲对荷花有特殊的爱好,此诗描绘的正是初见荷花的场景,流露出清新恬淡、清香淡雅的韵味,既蕴含着生机活力,又包含着清洁不俗。经过雨水洗礼的池塘中荷花正悄悄绽放,它们如同披上绿盖的新妆佳人,清香气息隐隐飘散,清香远播,怡人心神。此时的荷花绿叶如盖,翠绿圆润,田田荷叶如同被雨露恩泽一般,显得生机勃勃。荷花虽生于淤泥之中,却能妙净洁净,气侵虚阁愈清凉,给人一种清凉之感。荷花开放并非等待秋风起,所以初夏池塘中荷花依然开放,景色依旧,仿佛故乡一般。

整体来看,这首诗以清新淡雅的笔墨描绘了初见荷花的场景,既表达了对荷花的喜爱之情,也表达了对荷花清洁不俗的赞美之意。同时,诗中情景交融,描绘的景色与诗人内心的感受相互映衬,使得整首诗意境深远。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号