登录
[宋] 李纲
平生性酷爱江山，今日江山满目前。
明月清风人寂寂，淡烟轻霭露涓涓。
波声撼岸连淮壤，雁阵惊寒入楚天。
慨念往来成底事，一杯浊酒且安眠。
宋代诗人李纲《自铜陵行四十里风复作泊江北岸地名散潭属淮南 其三》诗歌本身，简洁地描述了一个古人独游山河时的思绪变化和周围风景的美妙描绘。现改写赏析如下：
诗名为“自铜陵行”，足见此行路径的风景如画。平生性酷爱江山，今日独览，只见满目江山，风光旖旎。我身处于如此壮丽的景色中，内心满溢着喜悦和激动。
此时明月高悬，清风徐来，周围一片寂静，只有淡烟轻霭，露珠滴落，涓涓作响。这清幽的氛围让我感到内心的宁静和满足。
波涛声中，江岸震动，似乎连通了淮河大地。抬头望去，大雁南飞，惊破寒夜，飞入楚天。这一幕让我感叹世事无常，往来成底事，不过是过眼云烟。
诗人独坐于此，心怀感慨，面对江山美景，只想取一杯浊酒，暂时安眠。这一刻，我似乎看到了诗人的内心世界，他以酒为友，借酒消愁，却也在酒中寻得片刻的宁静和思考。
总体而言，这首诗表达了诗人对江山美景的赞美和感慨，也揭示了他内心世界的宁静与深思。江山之美景和内心之感受交织在一起，让读者仿佛置身于这一优美的风景之中。通过这种想象和理解，我们更加能够体会到诗人情感的深邃和真挚。
如果需要译文，可以根据宋代的背景文化和语言的特地形式做出一定的诠释，满足读者阅读的需求。但要避免机械翻译英文诗词的理解，刻意或扭曲原意。希望这个答复符合您的要求。
微信扫一扫
李纲诗词推荐