登录
[宋] 李纲
君臣以道合，言出心莫逆。
膏泽下于民，美化施无极。
中世此道衰，言如水投石。
义士以死争，直谏或有益。
折槛制留今，断鞅事存昔。
当车血污轮，伏蒲涕沾席。
昭然贯日诚，屹尔回天力。
谁将丹青手，图此忠义迹。
传之置坐隅，能使懦夫激。
斯人不复见，壮哉古遗直。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
传画忠义图
李纲
君臣以道合，言出心莫逆。 膏泽下于民，美化施无极。 中世此道衰，言如水投石。 义士以死争，直谏或有益。 折槛制存今，断鞅事存昔。 当车血污轮，伏蒲涕沾席。 昭然贯日诚，屹尔回天力。 丹青手谁将，图此忠义迹。 置之座隅间，能使懦夫起。 嗟乎斯人已不见，古风遗直令人钦。
这首诗是对一幅画的赞颂，画上画的是忠义之士为国家社稷赴汤蹈火、生死不渝的事迹。画中的情景主要表现在以下几方面：君臣以道合，义士以死争，折槛制法，当车血污轮，伏蒲涕沾席，忠义之气贯日月，屹立天地间。通过赞颂这幅画作，作者希望激励后人为国家民族的繁荣富强而积极抗争。同时诗人通过此诗表达了对古风遗直的怀念和敬仰。
现代文译文：
君臣之间因为道义相合，说的话彼此没有隐瞒背叛之心。恩泽普降于民，美名流传无极。然而在当今社会这个道义已经衰弱了，说出来的话如水入石般传不到百姓心中。为了守正义宁可牺牲生命，虽然直谏有时可能会给自己带来伤害，但仍要坚持做。至今（敢于）替皇帝止辇的人的事迹还为世人称道，（当年）宁禄鞅的事现在仍为人们称述。像抱石赴江一样赴国难的人，用头撞柱眼流血的人曾是多么令人敬佩。那画面上的鲜明形象证明了这一切：古风遗直令人怀念啊！ 这幅画倘若可以置放在座位的角落里，能够使那些胆小懦弱的人因此而受到激励而激昂奋发。可惜那个创造这幅画的人现在已经再也看不到啦！
这首诗表现了诗人对古风遗直的敬仰与怀念，以及对现实社会的深深忧虑，体现了诗人忠诚勇敢的品质和济世安邦的宏图大愿。
微信扫一扫
李纲诗词推荐