登录
[宋] 李纲
行行路近武夷山，秀气蜿蜒百里间。
苍石插天云缥缈，碧溪通壑水弯环。
神仙恍惚谁能识，洞府深沉自不关。
我向湖中如得路，便应脱屣谢尘寰。
将次武夷
行行路近武夷山，秀气蜿蜒百里间。
苍石插天云缥缈，碧溪通壑水弯环。
神仙恍惚谁能识，洞府深沉自不关。
我向湖中如得路，便应脱屣谢尘寰。
现代文译文：
我行程接近武夷山，山间的灵气连绵起伏。
高高的石头直插入云霄，云雾缭绕；
碧绿的溪流在沟壑中蜿蜒，水势弯曲回环。
神仙的传说恍惚难识，武夷的洞府深沉神秘自有其理。
如果在武夷湖中觅得仙路，那我就应该断然离去，谢绝尘世。
赏析：
这首诗是李纲路过武夷山时所作，表达了他对武夷山的秀美风光的赞美之情。首联“行行路近武夷山，秀气蜿蜒百里间”，直接点明诗人行近武夷山的情景，表达了诗人对武夷山的向往之情。颔联“苍石插天云缥缈，碧溪通壑水弯环”则是对武夷山具体景色的描绘，诗人用“苍石插天”、“云缥缈”等词语，生动地描绘出了武夷山的峻峭、高耸之态；用“碧溪通壑”、“水弯环”等词语，则描绘出了武夷溪流的清澈、弯曲之状，整个画面优美动人。颈联“神仙恍惚谁能识，洞府深沉自不关”，表达了诗人对武夷山神仙、洞府等神秘传说的深深疑虑。最后一联“我向湖中如得路，便应脱屣谢尘寰”，表明了诗人对于尘世的厌倦之情，他如果在武夷山中觅得仙路，那么他将断然离去，不恋尘世。全诗表达了诗人对武夷山的深深赞美之情，同时也表现了诗人对于尘世的厌倦之情。
微信扫一扫
李纲诗词推荐