登录
[宋] 李纲
秋兴殊未极，秋溪可杭苇。
顺流欲东行，一观沧溟水。
洗我万古愁，胸中莹无滓。
又欲归梁溪，候门有稚子。
携幼酒盈樽，泛此东篱蕊。
躬耕复著书，茗饮追甫里。
听子场屋声，入我山林耳。
文字惊世人，一日传万纸。
《志宏复示秋意五篇次韵和之 其五》赏析
秋天的情思虽然未尽，但秋天的溪流已经泛起微澜。 顺着溪流向东行，一是看看茫茫大海的宽广。这番望海，想洗去万古愁恨，使心灵像明镜般晶莹明澈。 我还想回到梁溪边上，看孩子们在门口玩耍。带上几壶酒，倒在竹筐里，坐在菊花篱笆旁边，享受欣赏美景和诗书的乐趣。 追慕陶渊明的躬耕田园，又想著述立说。在清茶和白菊的香气中度过时光，在诗书的世界里追寻真理。 听着志宏的书声，我感觉这声音像山林中的鸟鸣，清脆悦耳。他的诗文震惊世人，一天之内就能传遍万纸。 这首诗是李纲对志宏诗作的回应，通过对志宏诗中意境的再次创作，表达了自己对秋天的深深感慨和对志宏才华的赞赏。
现代文译文：
秋天的兴致还没有完全展现出来，但秋天的溪流已经泛起了微微的波澜。顺着溪流向东前行，想看看大海的宽广。这番望海，想洗去心中的万古愁怨，让心灵像明镜般清澈。
我想回到梁溪边上，看孩子们在门口玩耍。带上几壶酒，倒在竹筐里，坐在菊花篱笆旁边，享受欣赏美景和诗书的乐趣。我想效仿陶渊明的躬耕田园，同时也要著书立说。在清茶和白菊的香气中度过时光，在诗书的世界里寻找人生的真理。
听你孜孜不倦地诵读声，这些声音就像是山林中的鸟儿啼叫般动听。你的诗歌被人赞赏并流传着，一天之间就能够让很多人欣赏到你所写的内容。这样的秋天充满了感悟与灵性，和你一样的才华与聪明将流芳百世。
微信扫一扫
李纲诗词推荐