登录

《客有馈玉面狸者戏赋此诗》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《客有馈玉面狸者戏赋此诗》原文

山林冬煖草未衰,深岩穴处狸正肥。

丰茸斑毳面妆玉,摇曳脩尾髦如犛。

夜行昼伏彼何罪,失身终堕网与机。

庖厨须尔充口腹,几欲断尾同牺鸡。

蒸炊包裹付糟滓,酥香玉软丰肤肌。

霜刀缕切腻且滑,犀箸厌饫良珍奇。

猩唇熊白不足数,披絮黄雀空多脂。

樽前风味乃如许,为尔倒尽黄金卮。

现代文赏析、翻译

以下是按照您的要求生成的一首诗的赏析,希望您能满意:

《客有馈玉面狸者戏赋此诗》赏析

山林冬季温暖,草木尚未衰落,深岩中居住的玉面狸正好蓄积了丰富的脂肪。 斑斓的毛皮装饰如玉,修长的尾巴如髦毛的牦牛。它们昼伏夜出又有什么过错?终是失足落入猎人的罗网。 厨房中如果需要这种美食来满足口腹之欲,我几乎想要割断它的尾巴同牺鸡一样祭祀祖先。 将它蒸煮包裹后放入糟粕中发酵,酥皮香滑,它的肉质更加鲜美。 霜刀切缕,肉质细腻且滑腻,犀牛的筷子品尝后觉得是珍馐美味。 猩唇熊白这样的美食不能一一数尽,披絮黄雀虽多但无此鲜美。眼前的美味如此,就请满饮此金杯吧。

这首诗描绘了诗人收到馈赠的玉面狸后的欣喜之情,同时也表达了对玉面狸不幸遭遇的同情。诗人对玉面狸的美味大加赞赏,展现了其对美食的独特品味和欣赏能力。最后,诗人对生活充满了乐观态度,愿玉面狸能够找到自己的出路,同时也期待生活中的美好和机遇能够到来。

希望这首诗的赏析能够让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号