登录

《诸公复以喜雨诗来勉强再赋一篇见鄙意》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《诸公复以喜雨诗来勉强再赋一篇见鄙意》原文

圣君忧国物情通,良牧精祈动上穹。

塞比干戈虽未定,江南禾稼自多丰。

阿香推毂惊雷远,玉女投壶笑电红。

幽赞中兴万灵集,愿将人绩属群公。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是李纲在江南地区久旱逢雨后所作,诗中表达了他对雨的喜悦和对群公的赞叹。

首联“圣君忧国物情通,良牧精祈动上穹。”描绘了李纲对国家深深的忧虑,他深知百姓对雨水的渴望,于是他与地方官员一起向上天祈祷。这一联表达了李纲对国家和人民的深深关怀。

颔联“塞比干戈虽未定,江南禾稼自多丰。”表达了他对战争可能带来的人民灾难的忧虑,但是他又坚信江南的农业定然能收获丰富的成果。这两句展示了李纲敏锐的政治判断力以及深刻的社会关怀。

颈联“阿香推毂惊雷远,玉女投壶笑电红。”生动描绘了雨的来临,就像阿香推毂,雷声震耳欲聋,而雨像玉女投壶一样,带来一阵阵的闪电。这里既有对雨的生动描绘,又有对祈雨效果的期盼。

尾联“幽赞中兴万灵集,愿将人绩属群公。”表达了李纲对群公的赞扬,他们像幽赞中兴一样,聚集了万灵的力量,为人们带来了雨。他希望人们能记住他们的贡献。这一联既是对群公的赞扬,也是对他们的期待。

整首诗充满了对国家和人民的深深关怀,以及对群公的赞扬和期待。李纲的人格魅力和政治智慧在这首诗中得到了充分的展现。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号