登录

《次韵丹霞宗本长老见寄古风》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《次韵丹霞宗本长老见寄古风》原文

帝居郁沉沉,梧桐植朝阳。

愧将燕雀翼,参彼鹓鸾行。

含香待黼座,秉笔立明光。

谁知汲黯戆,忽作朱云狂。

襆被出都门,濯缨走沧浪。

饱闻瑞光岩,道席久振芳。

识高行复苦,皎月照严霜。

醍醐有妙味,薝卜无馀香。

愿闻第一义,洗我浩劫茫。

闭关不肯出,未许窥高墙。

徒将非舌语,远寄烦宣扬。

秋风动樵水,何日思褰裳。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在繁华的帝都之中,诗人李纲却像那朝阳中的梧桐,孤独地挺立着。他自愧于像那燕雀一样安于现状,而向往着像鹓鸾一样高飞远翔。他渴望能手持笔简,在朝堂之上为朝廷尽心尽力,然而却如同汲黯和朱云一般,突然失去了他们曾经拥有的光明。于是他带着简单的行囊,离开了这个他曾经向往的地方,走向了沧浪之水,开始了他的漂泊生涯。

他听闻了瑞光岩的道统,那里有高人的讲席,如同久违的阳光,照亮了他前行的道路。那里的人品高尚,行为刻苦,就如同皎月照在严霜之上,明亮而坚韧。他渴望能听到那里的醍醐之味,那是一种深入的领悟,如同佛家的薝卜香一般,淡然而深远。他希望能在这里找到人生的真谛,洗去他心中的茫然和困惑。

然而,他选择了闭关不出,不接受任何人的探访。他只愿用他微弱的声音,去传达他的思考和感悟,让秋风带走他的声音,希望能被有心人听到。这是诗人在困厄中的坚守,也是他对人生的理解。他深知,人生并非只有繁华和喧嚣,还有那些深沉的、寂静的时刻,那是需要我们去体验和理解的。

总体来说,这首诗描绘了诗人李纲在繁华与落寞之间的转变,表达了他对人生的深刻理解。他用简洁而有力的语言,描绘了自己的心路历程,让人感受到了他的坚韧和执着。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号