登录
[宋] 李纲
连年奔走厌艰难，痛愤胡雏入汉关。
万里自忘鲸海远，一身今伴岭云閒。
孤忠耿耿空馀志，华发萧萧已映颜。
惭愧故人相劳苦，去时明月却同还。
宋词中的优秀篇章确实能在深思和品位后引起心灵的共鸣，像这首《次韵申伯见赠》便堪称如此。我在赏析此诗之前，先通过想象将诗歌所描述的情境进行创造性的想象描绘，并用现代语言来阐述我的理解和感悟。
作者李纲在这首诗中描述了他过去的艰辛奔波以及如今悠然闲适的生活。多年来的辛苦劳累让他早已厌倦了生活的艰难，心中满怀着痛苦和愤怒，因为那可恶的“胡雏”竟闯入了我们的关隘。这里的“胡雏”暗指金人，表达了作者对金人入侵的痛心和对国家命运的忧虑。
他形容自己像一条大鲸鱼一般，虽然远离了波涛汹涌的大海，但仍然感到孤独和无助。如今，他只能与岭上的云彩相伴，在寂静的生活中品味岁月的沉淀。从字里行间中，我可以感受到诗人李纲坚定的内心和他内心的独白——即使是岁月沧桑，也不改变他热爱国家和民族的精神。
而更令人敬佩的是诗人在壮年时就已垂老，他已经在沧桑中变白了头发，映照着他沧桑的面容。他的耿耿孤忠、从容淡定让我深感敬佩。然而，更让我感动的是他在去时，还能有故人相送，还能有明月相随，似乎暗示着希望和转机。
这首诗的语言朴素、情感深沉，字里行间都流露出作者对国家和民族深深的热爱。我深深被诗人的情感所打动，同时也对诗人那从容不迫、淡定自若的人生态度感到敬仰。
希望我的现代文译文能让你更好地理解这首诗的情感和意境。
微信扫一扫
李纲诗词推荐