登录
[宋] 李纲
清江一曲深，翠岫千峰峙。
江村八九家，茅舍修竹里。
沙头渔网悬，林表烟素起。
焉得惠崇师，写此真山水。
江上晚景
李纲
清江一曲抱村流，翠壁千峰耸四周。
江上往来人，但爱鲈鱼美。
游子落日叹，故乡水呀深。
田园已芜没，何计可归身。
闲坐沙头，渔网悬半江。
人生千里外，不道乡愁长。
我对江村风景自有独钟之情思郁郁！我真希望有一天能像北宋山水画家惠崇一样，挥洒自己的心灵和灵感，把这里的山山水水都刻画出来。看到这一江两岸的秀美风光，我也动心留下一幅诗情画意了！
现代文译文：弯弯的清江河水环绕着村落静静地流淌，青翠的山峰像屏障一样环绕在四周。江上来来往往的行人，只喜爱那味道鲜美的鲈鱼。而我这个漂泊他乡的游子，在落日的余晖中黯然叹息。故乡的江水清澈又深远，哪里晓得我心中对它的留恋呢？那田园现在早已荒芜不堪，我又有什么办法来解决自己的生计呢？闲坐沙滩上，看着渔夫们一张一收的渔网撒向江心，人生的漂泊不正如这孤舟般茫然吗？纵使人在千里之外，又有谁会说乡愁不会在心头悄然升起呢？
这首诗表达了诗人对乡村生活的热爱，对田园的眷恋之情。虽然现在田园已经荒芜，但诗人心中依然怀念那美好的时光。同时，也表达了诗人对漂泊生活的无奈和感慨。诗中运用了对比的手法，将江村与城市、游子与故乡、现在与过去进行对比，更加突出了诗人对乡村生活的怀念之情。最后两句更是直接表达了诗人对漂泊生活的感慨和乡愁之情。整首诗语言朴素自然，情感真挚，是一首优秀的田园诗作。
微信扫一扫
李纲诗词推荐