登录
[宋] 李纲
溪山此地蔼佳名，雨洗烟岚分外青。
却恨征鞍太匆遽，无因一上万云亭。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
道阳朔山水之佳绝，自古传闻为天下第一，非虚妄之语。此诗乃诗人李纲游览此地后，有感而发，所作之诗。
首句“溪山此地蔼佳名”，诗人以赞叹的语气，描绘了阳朔溪山的美名。这里的溪水潺潺，山峦叠翠，烟雨蒙蒙，如诗如画。诗人用“蔼佳名”三个字，尽显阳朔山水之魅力。
“雨洗烟岚分外青”，此句描绘了雨后阳朔山水的清新之景。雨水洗涤了山川的尘土，云雾缭绕的山峦显得更加翠绿。烟岚升腾，如诗如画，让人流连忘返。
“却恨征鞍太匆遽”，诗人遗憾自己行程匆忙，无法登上万云亭一览阳朔全景。此句流露出诗人对阳朔山水的喜爱之情，以及对未能细细品味的遗憾。
整首诗表达了诗人对阳朔山水之美的赞叹，以及对未能尽情欣赏的遗憾。诗人用简洁明快的语言，描绘了阳朔雨后山水的清新之景，让人感受到这片土地的美丽与神秘。
在翻译成现代文时，我会尽可能保留原诗的意境和美感，同时让读者更容易理解。这里提供一种可能的译文：
此地溪山，美名传扬，雨后洗净了尘埃，云雾缭绕的山峦更显翠绿。我恨自己行程太匆忙，未能一睹万云亭的壮观景色。
希望这个赏析和译文能满足您的需求。
微信扫一扫
李纲诗词推荐