登录
[宋] 李纲
雪著溪山澹复浓，行舟疑在玉壶中。
云藏半岭深难见，冰塞长川邈未通。
赖有僧房容假榻，未应尘迹叹飘蓬。
劳生梦幻成何事，万古闲愁一笑空。
现代文译文：
在溪山之上的雪，带着几分寒意，也带有几分神秘。仿佛在一片玉壶中航行，感觉宁静而又庄重。半岭云雾深重，难以看到山峰的雄姿，冰川堵塞了长河，使人无法通过。
幸好寺庙里提供了暂时的栖身之地，让我们得以安心休息。不应因为四处漂泊而感到沮丧。在这劳碌的世界中，人生就像一场梦，成就是何等微小？万古以来，闲愁如云，萦绕心头。但是，一笑而空，又何必忧愁？
诗中描述了诗人所处环境的艰苦和世事的无常，表达了对宁静和稳定的向往。然而，他也认识到了人生的无常和虚幻，表达了对人生的深深理解和对闲愁的超越。总的来说，这首诗展示了诗人在困境中的淡定和智慧，体现了他的高贵品质和对人生的深刻理解。
“劳生梦幻成何事，万古闲愁一笑空。”这两句诗更是道出了人生的虚无和无常，也表达了诗人对闲愁的超越和对生活的乐观态度。不论世事如何变迁，他都能一笑置之，体现出他的超然和淡定。这种态度不仅体现了诗人的智慧，也给了读者一种面对生活的力量和勇气。
“万古闲愁”表达了诗人对历史长河中无数生命的哀愁的感慨，而“一笑空”则显示了他对这种哀愁的超越和对生活的乐观态度。这是一种对生命的深刻理解和对生活的积极态度，也是李纲诗歌的独特魅力所在。
微信扫一扫
李纲诗词推荐