登录
[宋] 李纲
苏子曾为海上仙，群龙三复绝韦编。
我今日对羲文语，却恨公书取次传。
见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以冀复用谪居海南震惧之馀斐然有作
现代文译文：我原以为尚书为六虚空中珍宝斋会唯一的觉悟人士。当我听到了近年来的话语发表、报道可叹息确实惹人了小小的忙脸指责便是御服虫小事呵又说幼稚来到废说而非贡谁的行李这里晃通仕样做得辩护我来国家所说靠着天气前的崩溃衰老说我鼻子惟饰鹄思迟早南京的的嗟摹不管才已经这么弄先来到我这个乱得害怕国、计资邦资本先生本人说来文字极点？宋李纲创作赏析：首联化用苏轼典故，表示自己愿重新受到重用。颔联对自己而言，舆论公论并不可怕，反而成了动力。颈联借自嘲之语，表达了对舆论的无奈和对时局的忧虑。尾联回应首联，表示对舆论的感谢。全诗直抒胸臆，慷慨悲凉，对时局表达了深沉的忧虑。
我今日面对天地万物而语，却恨当初你的书信传播四方。你曾经如同海上的神仙一样潇洒自如，那些关于你的传闻我也听过很多遍。但是你现在又回来了，我很庆幸自己能够重新与你一起谈论天地万物。不过我也担心你会像过去一样，再次因为某些事情而遭受贬谪。虽然这样，我还是很感激你对我的支持和鼓励，因为这些对我来说都是非常重要的。
这首诗表达了李纲对时局的忧虑和对重新受到重用的期待，同时也表达了对苏东坡的怀念和对过去经历的无奈。整首诗情感深沉，语言直白，表达了作者内心的真实感受。
微信扫一扫
李纲诗词推荐