登录
[宋] 李纲
昌黎文章伯，乃是圣人耦。
传道自孟轲，渊源极师友。
雄词障百川，伟论挂众口。
馀事付诗篇，雅健古无有。
尤工用险韵，妥贴等妍丑。
毅然倔强姿，挥此摩天手。
立朝著大节，去作潮阳守。
驱扫云雾开，约束鲛鳄走。
位虽不称德，妙誉垂不朽。
譬犹观泰山，群岭皆培塿。
又如众星中，错落仰北斗。
籍湜何足云，齐名岂其柳。
现代文译文：
韩愈作为文章大家，得益于圣人的知音。他的学问渊源来自于孟子，师友众多。
他的文章气势磅礴，如同百川汇海，他的言论影响深远，被众人传颂。其他的事务都付诸诗篇，雅正有力，古往今来无与伦比。
他尤其擅长使用险韵，处理得妥贴自然，就如同美丑妍媸混杂在一起，经过挑选之后脱颖而出。他坚韧不屈的个性，如同挥洒自如的画师。
在朝廷中他坚守大节，辞官后成为潮阳太守。他如同驱散云雾，制服蛟鳄的神医。
虽然地位和德行不匹配，但美好的声誉却流传千古。就如同观赏泰山，周围的山岭都显得矮小。
又如满天星斗之中，他如同高悬的北斗，引导众星。虽然与柳宗元齐名，但与其他三家相比也毫不逊色。
【赏析】
这首诗中，李纲对韩愈的赞誉可见一斑。他不仅对韩愈的文章赞不绝口，更是对其人格精神深表敬佩。从昌黎（韩愈的郡望）到文章伯，再到圣人的知音，都体现了他对韩愈的高度评价。韩愈的学问渊源来自于孟子，师友众多，这反映了韩愈学识渊博，从政之余仍能以诗文自娱，也展现了他的深厚学养。在李纲看来，韩愈的诗歌艺术也是卓越超群的，“尤工用险韵，妥贴等妍丑”，说明他在诗歌创作上颇具匠心，用韵精巧妥帖，使得诗歌更富艺术美感。同时，“立朝著大节，去作潮阳守。驱扫云雾开，约束鲛鳄走”，也展现了他的刚正不阿、济世安民的品性。总的来说，这首诗是对韩愈的高度赞扬，也是李纲自己崇高人格精神的写照。
微信扫一扫
李纲诗词推荐