登录

《所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其三》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其三》原文

冰玉风姿照坐寒,炎荒相遇且相宽。

缟衣纻带平生志,正念幽人尚素冠。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析的诗歌,希望您能满意:

在宋代的诗坛上,李纲是一位备受尊敬的诗人。他的诗歌风格独特,既有豪放之气,又不失细腻之感。这首《所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其三》就是他众多优秀作品中的一首。

首句“冰玉风姿照坐寒”,诗人以冰玉比喻阇提花的清雅风姿,让人感受到它所散发出的高洁之气。在这样的环境中坐立,诗人心中充满了感慨和思绪。

“炎荒相遇且相宽”一句,诗人通过对比自己从寒冷的地方来到炎热的荒地,表达了对自然环境的适应和宽恕。这里,“炎荒”一词指代李纲所生活的南宋时期,当时战乱频仍,人民生活困苦,环境十分恶劣。这一句也表达了诗人对艰难环境的包容和宽恕。

“缟衣纻带平生志”一句,诗人以缟衣纻带形容自己平生所追求的品质和志向,表达了自己对高尚品质的向往和追求。缟衣是古代贵族士大夫的服装,而纻带则是用麻织成的腰带,代表着朴素、简朴的生活方式。

“正念幽人尚素冠”一句,诗人借“尚素冠”表达自己对“幽人”的崇敬之情,以及自己在乱世中所抱持的理想和信念。素冠代表着素净、不染尘俗的象征,诗人以这一形象表达了自己在动荡社会中保持纯真和洁白品质的决心。

整体来看,这首诗以花为载体,表达了诗人对高尚品质的追求和对动荡社会的反思。诗人通过对花的高洁之美的赞美,传达了自己对人生价值和社会现实的思考。同时,诗人也通过对自己生活环境的描述和对个人形象的塑造,展现了自己坚韧不拔的精神风貌和对理想的坚守。整首诗意境高远,情感真挚,是一首值得品读的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号