登录

《客有出示御制登中和堂诗小臣斐然仰次宸韵二首 其二》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《客有出示御制登中和堂诗小臣斐然仰次宸韵二首 其二》原文

贱子志丘壑,敢怀要路津。

偶乘风云会,冀拯凋瘵民。

误被圣主知,坐期功业新。

飘零继三黜,奔走亦已勤。

生还鲸海中,仰荷皇天仁。

不然铄金口,何有鸿毛身。

当从玄豹隐,无复尺蠖伸。

感叹魏公言,愿使为良臣。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析的诗歌,希望您能满意:

这首诗是李纲对生活、人生、国家变迁的感慨之作。他早年曾怀抱壮志,希望能为国为民做出一番事业,却因为各种原因未能如愿。然而,他仍然心系国家,感激皇天的仁慈,没有让他遭受更大的灾难。他感叹自己像一只玄豹,应该隐藏在山林之中,而不是在朝廷中奔波劳累。他希望能够为国家做出有益的事情,而不是成为一个只会空谈的官员。

首联“贱子志丘壑,敢怀要路津”,表达了诗人早年对山水的热爱,希望能隐居山林,过着闲适的生活。然而,他不敢忘记国家的危难,不敢忘记自己的责任,因此他选择留在朝廷中,希望能够为国家做出一些事情。

颔联“偶乘风云会,冀拯凋瘵民”,表达了诗人对国家的担忧和期望,希望自己能够像风云一样发挥作用,拯救百姓于苦难之中。这表达了诗人强烈的爱国情怀和责任感。

颈联“飘零继三黜,奔走亦已勤”,描述了诗人因政治原因而多次被贬谪的经历,表达了诗人坚韧不拔的精神和不断追求理想的精神。

尾联“生还鲸海中,仰荷皇天仁。不然铄金口,何有鸿毛身”,表达了诗人对皇天的感激之情,没有让他遭受更大的灾难。同时也表达了诗人即使面对艰难险阻,也不会放弃自己的理想和信念。

全诗表达了诗人对国家、人民和理想的热爱和责任感,充满了豪情壮志和坚韧不拔的精神。通过这首诗,我们可以看到李纲的内心世界和人格魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号