登录
[宋] 李纲
木落水寒天气清,江湖合处一桥横。
波涛万顷琉璃滑,栏槛千寻螮蝀明。
茶灶笔床随陆子,莼羹鲈鲙忆张生。
他时若我归来后,定向江头事钓耕。
现代文赏析:
秋日,随着树木落叶,寒气逼人,天地间格外清朗。吴江上横跨了一座雄伟的大桥,这就是江湖之间的通途。波涛汹涌,一片晶莹平滑,栏杆如一道长长的虹桥,映射着千丈高的水光。
这是唐代文人李纲的一首诗中的场景。此诗写的是他在吴江桥头休憩的所见所思,一幅湖光水色宛然眼前。他想起了那个和茶读书,悠闲潇洒的茶圣陆羽,想起了莼羹鲈鲙的故事,想起了那个终生不仕的张翰。他想象着如果有一天他回到这里,一定会在江边开始他的耕读生活。
译文:
落叶纷飞的寒秋,天气清冷。吴江上横跨了一座雄伟的大桥,沟通着江河湖海。水面波涛汹涌,如琉璃般平滑,栏杆映照着高高的水光。
茶灶上笔砚随同着陆子漂泊,莼羹鲈鲙的佳肴美味让人想起张翰。以后回到这里时,就将在江边开始我的耕读生活。
在这首诗中,诗人以细腻的笔触描绘了吴江的美景,表达了他对田园生活的向往和归隐的渴望。同时,诗中也流露出对历史名人的敬仰和对隐逸文化的向往。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的古代诗歌。