登录
[宋] 李纲
轩冕岂足恋，田园诚可欢。
村村自花柳，物物寄游观。
旧事不复忆，吾生良易安。
南窗审容膝，归去学鲵桓。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是宋代诗人李纲的《次韵和归去来集字十首 其三》。这首诗以田园生活为主题，表达了对田园生活的热爱，对名利的淡泊以及对闲适生活的向往。
首联“轩冕岂足恋，田园诚可欢。”诗人以直抒胸臆的方式表达了他对名利的淡泊，他认为轩冕，即权位名利，并不是值得留恋的东西，相反，田园生活才是真正令人欢喜的。这一联直接点明了他的人生观，表现出他超然物外的洒脱。
颔联“村村自花柳，物物寄游观。”诗人描述了乡村生活的美好，村村繁花绿柳，万物皆成为游赏的对象。这一联通过对乡村景色的描绘，进一步表达了诗人对田园生活的热爱。
颈联“旧事不复忆，吾生良易安。”诗人表示对过去的事情不再回忆，表示他的人生已经变得安逸简单。这一联表现了诗人对过去的释怀，以及对现在生活的满足。
尾联“南窗审容膝，归去学鲵桓。”诗人表示在南窗下，让自己蜷曲在矮床上，满足了人生愿望。同时，他向往归隐之后的生活，“归去学鲵桓”，表明了他对安静闲适生活的向往。
整首诗语言朴素，感情真挚，表达了诗人对田园生活的热爱和对名利的淡泊，是一首非常优秀的田园诗。
在翻译成现代文的过程中，我尽量保留了原诗的情感和意境，希望能让您更容易理解。
现代文译文：
对于权位名利，我心中无甚留恋。 回归田园，才是我真正欢喜的地方。 村庄处处是盛开的花树，万物皆是我游玩赏观的对象。 旧事我已无需回忆，新生活已经变得简单而安逸。 南窗下，我满足地容身其中，向往归隐之后的生活，在那里，我可以像鲵一样安静地度过我的余生。
微信扫一扫
李纲诗词推荐