登录
[宋] 李纲
冷蕊疏枝烟水滨，江南此地又逢春。
年年行路常为客，的的寒花解笑人。
雪里暗香来鼻观，风前高格见天真。
谁言对尔销愁得，一段清愁特地新。
下面是按照要求写的一篇赏析，希望您能喜欢：
此诗通过梅花那不畏严寒、笑对严冬的坚强品格，抒发了一种久客异乡、世路艰难的辛酸与孤寂。诗人通过对梅花在寒冬中冷蕊疏枝的描绘，表现出一种幽冷寒傲的气势，并寄托了诗人怀归思亲的愁苦。
诗人描绘的是一幅梅影横斜、疏影扶疏的幽冷景象。这景象仿佛是带着几分雪意的春江月夜。“冷蕊疏枝烟水滨”，那幽冷之境中，一枝梅花横斜，表现出一种孤高、贞静的意态。“冷蕊”、“疏枝”都点出梅花的特点，而“烟水滨”三字、“实庭除可人意，便是东风宴主人”，加入了一层浓郁的故乡。从中也就看得出诗人的乡思离愁之深。读着这般清新朗丽的画面，明显感到蕴含着一份清风徐来、澹澹然超脱世俗情感的风神。本来静谧的画面，加上“年年行路常为客”这句，更让人感到一种百无聊赖的纷扰心情。面对着梅花，梅花却好像没有半点责怪的意思，反而显得那样幽独超脱，而且又似乎在用那一缕暗香讥笑自己。这就使诗人对梅花的品格产生了共鸣，由臆感而移情：“谁言对尔销愁得？一段清愁特地新！”其“愁”什么呢？是游宦生涯的倦怠，是饱经离乱的忧虞，还是叹岁月易逝、功业难成的幽愤？都难一一道明。这带点神秘意味的“清愁”，内涵是很丰富的。
这是一首十分工细、别有韵味的写梅花的七绝诗。首先映入眼帘的是：“冷蕊疏枝烟水滨”、“的的寒花”，为读者展现了梅花的本色。在画面感方面做得相当出色：“烟水”、“冷蕊”、“疏枝”，每一个词语似乎构成了一幅单独的画面，“实的庭除可人意”这里使用了“的”字更给这些独立的画面连接组成了一组绚烂活泼流动的生活画面和具有较高审美价值的图景，带给读者深层的艺术享受。此诗成功地融绘景、事、情为一炉。但见轻松活泼的江乡初春画面上飘然而至地走出了一位精神抖擞的诗人。读来情韵悠长而令人难忘。
另外此诗也是鉴赏宋朝诗词的好工具，前四句为一个层次，而后四句又构成另一层次，结构也颇为完整，给人以清晰的印象。诗句韵律流畅而略带拗味，想必是很容易诵读者吧。此外值得一提的是诗句“雪里暗香来鼻观”、“风前高格见天真”，人们以有异于常规的表现手法摄取景物特点，给人们留下了独特的艺术印象。
综合来说：李纲《次季弟韵赋梅花三》短诗描绘出了淡泊高远意境的风姿神韵而当得性情诗之美妙佳品，给人以如置江乡之感又令人觉得心旷神怡神清气朗的效果，把读者的精神领由世纷之浊留驻于一片清风朗月的江天梅影之中。同时一首首排列如掷地有金石声之佳句组联而成的诗歌作品更常常在读者的脑海里反复回响而余音袅袅。
至于现代译文的话，我会尽量贴近原意进行表达：
在烟水旁，看到梅花的枝条稀疏，花蕊清冷。江南这个地方，每年都会看到春天。每年走在路上，总是作为客人到处奔波。明亮的梅花会嘲笑我的困苦和无奈。
在雪中，梅花的香气若有若无。风中，梅花的品格显现出来。谁说对着梅花可以消除忧愁？一段新的清愁又产生了。
微信扫一扫
李纲诗词推荐