登录
[宋] 李纲
言默当时俱是智，可言而默亦非真。
君看王导虽贤者，不语犹能杀伯仁。
下面是按照要求写的一首诗，希望您能喜欢：
陈几叟赠我默堂箴，了翁之言妙绝伦。 言语沉默非虚无，有言无声皆是心。 试看王导为人贤，不语亦能知祸端。 世事如棋须谨慎，言谈举止皆需研。
诗中以王导不语犹能杀伯仁的故事，告诫我们要时刻保持警觉，谨慎言行，以免因一时的疏忽而招致祸患。同时，也强调了沉默的力量，有言无声皆可成智慧，需要我们用心去体会和把握。
至于现代文译文，我会尽量保留原意，同时用更通俗的语言表达出来：
默堂箴言陈几叟赠我，了翁之言深奥无比。 言语沉默并非虚无，有话不说也不算真。 看看王导这个人很贤明，不言语也能知道祸端。 世间之事如同一盘棋，言行举止都要仔细思考。
希望这样的表达能够符合您的要求。
微信扫一扫
李纲诗词推荐