登录
[宋] 李纲
屈折金石瘦,偃蹙虬龙怒。
萧然少生意,端为根中蠹。
墨戏六首 其一 拳蠹
李纲
墨戏何足云,妙处予自赏。 屈折金石瘦,偃蹙虬龙怒。 萧然少生意,端为根中蠹。 独爱老松枝,矫矫呈奇状。
诗中所绘虽是墨戏,但却流露出画家极高的艺术修养和眼力。曲折瘦劲的石头,本来并无可观,可在画家笔下,赋予了生气。这一群石中的老松干枝却很成功,特别在于树干蛀食,产生了一个很有象征意义的美学信息——只要有一点人心的侵蚀,美就会被破坏。
现代文译文:
这小小的墨笔画,它的妙处我自己很是欣赏。你看那石头曲折瘦劲,好像是被雕刻过的金石一样,虽然形态嶙峋,但是并不显得刚硬无情,反而像是饱经风霜的虬龙愤怒般地偃卧着。这些看似萧条的松树干枝,其实是被虫子蛀食过的地方更能显出它的生机。我特别喜欢那些老松树的枝条,它们扭曲着展现出奇特的形状。这其中蕴含着很深的哲学寓意:只要有人心的侵蚀,美就会被破坏。这不仅仅是对艺术作品的一种解读,更是对现实生活的一种反思。