登录
[宋] 李纲
超然标格冠群芳,妙质天教彻骨香。
烂熳开时何足道,最怜新蕊半涂黄。
以下是根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
在寒冬中,梅以它的美丽和芬芳成为了人们赞美的对象。李纲的诗《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵》就表现了梅花超凡脱俗的品质和天生的芬芳。
首句“超然标格冠群芳,妙质天教彻骨香”,描绘了梅花超凡脱俗的品格,仿佛群花中的领袖,独自傲立在天地之间,散发出天生的香气,深入骨髓。这里的“超然”并非指冷漠或孤高,而是强调梅花独特的品质,它超越了世俗的束缚,展现出一种内在的精神力量。
“烂熳开时何足道,最怜新蕊半涂黄”,表达了对梅花烂熳开放的欣赏,但更重要的是它新生的蕊瓣半黄时的可爱。这里的“何足道”表示尽管梅花开放的形式多彩多样,引人注目,但是它的新生部分那种娇嫩、柔弱的美更是令人怜爱。“半涂黄”形象的描绘出了梅花的新蕊色彩,那种初生新蕊的微黄,带给人一种温馨的感觉。
李纲的诗《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵》以其独特的语言和意象,表达了对梅花的赞美和欣赏。它不仅描绘了梅花的美丽和芬芳,也揭示了梅花内在的精神力量和生命之美。
现代译文:
在寒冬中,梅花独自傲立,它的美丽和芬芳深入骨髓。尽管开放的姿态多彩多样,但最令人怜爱的却是那些新生的、半黄的花蕊,它们娇嫩、柔弱,仿佛在告诉我们:生命的美好往往在于初生的那一刻。