登录

《还自鼓山过鳝溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其一》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《还自鼓山过鳝溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其一》原文

一派寒流作小溪,松篁深处有丛祠。

千年鳝骨专车在,百丈灵湫瀑布垂。

粳稻丰穰欣岁乐,笳箫清咽报神私。

更将小雨为滂润,正是农夫播麦时。

现代文赏析、翻译

还自鼓山过鳝溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首

清冽的溪流如同一派寒流,化为小巧玲珑的小溪。在松竹的深处有一处祠堂,那就是鳝溪祠。千年的鳝骨如今还被安置在车上,百丈高的瀑布垂下,灵湫的水面波光粼粼。

这里的水稻丰收,一片繁荣景象,令人欣喜。报神私的笳箫声清脆而低沉。如果再来些小雨,更能够使大地湿润,这时候,农夫们可以开始播种麦子。

现代文赏析:

诗人游览鳝溪,感受溪流之清澈、深邃,表达了对大乘榴花洞和文殊圣像的敬仰之情。同时,诗人也通过对乡村风光的描绘,表达了对丰收和安宁生活的向往。

诗人通过“一派寒流作小溪”的描绘,营造出一种清冷而幽静的氛围,为后续的描写打下基础。在“松篁深处有丛祠”一句中,诗人将祠堂置于松竹环绕的环境中,使其更显古朴与幽静。而“千年鳝骨专车在”和“百丈灵湫瀑布垂”的描写,则通过具体的物象展现出鳝溪的神秘与灵性。诗人还通过对水稻丰收的描绘,体现出乡村的繁荣景象,令人感到欣喜和满足。最后,诗人通过“更将小雨为滂润”的期盼,表现出对农耕生活的热爱和对自然的敬畏之情。

整体来看,这首诗通过对鳝溪、大乘榴花洞、文殊圣像以及乡村风光的描绘,展现了诗人对自然和神明的敬畏之情,以及对丰收和安宁生活的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号