登录
[宋] 李纲
日曛雨濯半飘零，旋采虬枝荫广庭。
风动细香还泛泛，露滋新叶更青青。
虽惭剪伐劳斤斧，犹胜烧燃竞爝萤。
凉夜苍龙尚吟啸，坐看明月入重扃。
现代文译文：
庭院中的松树因为日晒雨淋而枝叶凋零，我马上采取虬枝采取枝条在广大的庭院中搭建新的架子。风吹过的时候，松树的香气袅袅飘散，露水滋润新叶更加青翠。虽然制作松架需要劳烦斧头，但比起烧树来却差得多了。在凉爽的夜晚，就像一条苍龙在吟咏和歌唱，我坐着看着明月照耀入关闭的重门。
赏析：
这首诗描绘了作者对松树的喜爱和对松架的欣赏。松树在日晒雨淋中逐渐凋零，但作者并没有因此而放弃它，反而采取虬枝搭建新的架子来保护它。这种对松树的热爱和保护，体现了作者高尚的品格和情操。
“风动细香还泛泛，露滋新叶更青青。”这两句描绘了松树的香气随风飘动，露水滋润新叶变得更加青翠的美丽景象，给人一种清新自然的感觉，表现了作者对自然的热爱和欣赏。
“虽惭剪伐劳斤斧，犹胜烧燃竞爝萤。”这里作者表示虽然制作松架需要劳烦斧头，但比起直接烧树来说要好多了，体现了作者环保意识和人文关怀。
“凉夜苍龙尚吟啸，坐看明月入重扃。”最后两句则描绘了一个凉爽夜晚的景象，如同一条苍龙在吟咏和歌唱，明月照耀进入关闭的重门。这既是对自然美景的赞叹，也是作者内心的独白和抒发，表现出作者的情怀和内涵。整体而言，这首诗不仅语言优美、形象生动，还通过对松树、松架以及对自然环境的描绘，表达了作者的高尚品格和情操。
微信扫一扫
李纲诗词推荐