登录

《和劝农篇》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《和劝农篇》原文

天临下土,是生烝民。

耕食凿饮,乃含其真。

淳浇朴散,巧伪相因。

谁其还之,时惟圣人。

圣人立政,爰重黍稷。

设命官司,职是播植。

春勤于耕,秋乃有穑。

储其嬴馀,荒岁足食。

瞻彼中原,祁邳平陆。

春日载阳,和风肃穆。

夫耕妇馌,俦类相逐。

少壮竭力,逸此耆宿。

岂无他图,惟兹永久。

利其耒耜,十千维耦。

带月荷锄,侵星耘亩。

崇本抑末,孰敢游手。

终年厌飧,报则不贵。

千箱万仓,以副汝冀。

为酒为醴,乐此分至。

仰奉俯畜,夫复何愧。

四体不勤,丈人所鄙。

带经而耕,岂废冠履。

我思古人,希风往轨。

躬耕南阳,无使专美。

现代文赏析、翻译

《和劝农篇》这首诗,李纲借劝农之事抒发对古代圣人的崇敬之情,感慨世风日下,人心不古。在赏析这首诗之前,我们需要先了解一下作者李纲所处的时代背景。

李纲是宋代一位杰出的诗人,他的诗歌作品充满了对国家和人民的深情厚意。然而,在他的时代,世风日下,人心不古,社会矛盾日益尖锐。因此,他通过这首诗表达了对古代圣人的崇敬之情,同时也表达了对当前社会问题的深刻反思。

首先,诗人在诗中表达了对天地的感激之情,赞美天地孕育了人民,人民则通过耕食凿饮来维持生计。这种朴素的自然观体现了诗人对人与自然和谐相处的向往。同时,诗人也指出了当前社会的一个问题:淳浇朴散,巧伪相因。也就是说,社会的淳朴风气逐渐消失,人们的行为变得虚伪。这既是诗人对当时社会现实的批判,也是他对美好社会的向往。

接下来,诗人通过赞美圣人的出现,表达了对古代政治制度的向往。圣人立政,重农重教,使得人民安居乐业。这也体现了诗人对古代政治制度的高度评价。此外,诗人还强调了政府在农业发展中的重要作用,如设命官司、职是播植等。这些措施都是为了保障农业生产的顺利进行,从而为人民提供充足的食物来源。

在描述中原地区春耕秋收的场景时,诗人表达了对劳动人民的赞美之情。他描绘了夫耕妇馌的温馨画面,以及少壮竭力、逸此耆宿的场景。这些都是劳动人民勤劳智慧的体现,也是诗人对劳动人民的高度赞扬。

在整首诗中,诗人表达了对古代圣人的敬仰之情,对劳动人民的赞美之情以及对古代政治制度的向往之情。这些都体现了诗人对社会、对人民的深深关怀和热爱。同时,这首诗也体现了诗人对当前社会问题的深刻反思和批判,呼吁人们重新重视农业、重视劳动、重视教育,以实现社会的和谐发展。

总的来说,这首诗充满了对古代文化和传统美德的赞美和对当前社会问题的反思。通过这首诗,我们可以看到李纲作为一个诗人和政治家的双重身份,他既是一个热爱人民、关心国家命运的人,也是一个具有深厚文化底蕴和卓越诗歌才华的人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号