登录

《申伯叔易再和诗将有从吾言之意而仲辅作诗梗之以故未果复次前韵既助其决且戒勿与仲辅谋也》宋李纲原文赏析、现代文翻译

[宋] 李纲

《申伯叔易再和诗将有从吾言之意而仲辅作诗梗之以故未果复次前韵既助其决且戒勿与仲辅谋也》原文

嗟予于世诚左科,屏居门可设雀罗。

弟昆相从有良友,静中所得亦复多。

微言造理极壸奥,高论盖世惊嶪峨。

含章怀美待时发,资质已妙犹镌磨。

明廷策士复古制,使我意气如奔河。

作诗劝自此途进,往驾巨舸凌长波。

成功相期一战霸,大敌禠魄皆投戈。

篇章酬复未勇往,谦退将若斯文何。

定从当以一语决,幸勿傍顾而言他。

要须勿与少游议,政恐此志成蹉跎。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析的现代文译文:

李纲,一个生活在宋朝的诗人,他以诗歌来表达自己内心的情感和思想。这首诗,是对自己的反思和对友人的劝诫,是对自己未来道路的抉择。

“嗟予于世诚左科”,这句诗表达了李纲对自己在世上的处境感到无奈,他觉得自己的才能并不被世人所认可。然而,他并没有因此而放弃,他选择了隐居,与弟弟和朋友们一起度过平静的日子,从中获得了一些启示和收获。

“弟昆相从有良友”,这句诗表达了李纲与弟弟和朋友们相处的愉快时光,他们一起探讨学问,相互鼓励和支持。这些良友们的微言大义,深入到了世理之中,高论盖世,令人惊叹。他们等待着时机的到来,不断努力提升自己的素养和能力。

“明廷策士复古制”,这句诗表达了李纲对未来的期待和憧憬。他希望自己能够像古代的策士一样,为国家效力,为朝廷献策。他希望通过诗歌来表达自己的思想和情感,以此来激励自己,不断向前。

“作诗劝自此途进”,这句诗是李纲对自己的鼓励和劝诫。他希望自己能够坚持走这条道路,不断努力,不断进步,最终实现自己的梦想和抱负。

整首诗充满了对未来的期待和对自我的激励,同时也表达了对友人的劝诫和告诫。李纲通过诗歌来表达自己的情感和思想,以此来激励自己,不断向前。这不仅是一种自我救赎的方式,也是一种对生活的热爱和追求。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号