登录
[宋] 李纲
千里同风一念间,琳宫筦库等为閒。
高怀自遂全三乐,懵学于今见一斑。
顾我望云惟陟岵,羡公戏彩日承颜。
何时恩许归终养,因得扁舟事往还。
千里之外的风,与我在心中一闪而过,同样的感受,却在瑶琳宫中的仓库间停留,成为平凡之举。拥有高远的志向,乐享世间三种快乐,就像一道微光,即便在我现在迷茫之际也能照亮我的前行之路。望向远方,思绪牵挂在父母身上,羡慕你每日陪在公婆的身边。何时我才能获得侍养老母的机会,便能和你一同乘船往来,共享生活的欢乐。
在这首诗中,李纲表达了对友人吴元中的深深羡慕与渴望,同时也展现了他自身的高尚情怀和坚韧精神。他在对比自己的困境和吴元中的生活状态时,也表现出他对生活理解的提升和对人生的重新定义。他的思想在坚守儒家传统三乐(父慈、子孝、兄良)的同时,又有着独特的自我认知和乐观的态度。他愿意去欣赏和接纳生活中的每一个瞬间,去感受人生的丰富多彩。
在现代文译解中,我们可以这样理解这首诗:在千里之外的风中,我感受到了同样的气息,只是这一瞬间的感觉,却在不同的环境中停留了下来。瑶琳宫中的仓库,虽然平凡,却也别有一番风味。我拥有高远的志向,乐享亲情、友情和学识带来的快乐,即便在迷茫的时刻也能找到前行的方向。我渴望能够像你一样,每日陪伴在公婆身边,享受家庭的温暖。然而,何时我才能侍养老母,便能和你一同乘船往来,感受生活的美好。
李纲在这首诗中描绘的,是他对生活的理解和对人生的感悟。他并没有被困在困境中,而是用乐观的态度去面对生活,去感受生活的美好。这也正是我们要向他学习的,用积极的态度去面对生活中的困难和挑战,去欣赏和接纳生活中的每一个瞬间。