登录
[唐] 唐彦谦
才子南游多远情，闲舟荡漾任春行。
新安江上长如此，何似新安太守清。
唐代诗人唐彦谦的《送韦向之睦州谒使君》是一首充满诗意的送别诗。诗中描绘了韦向将要启程前往睦州的情景，表达了诗人对友人的祝福和期待。
首先，诗人用“才子南游多远情”来描绘韦向的才情和远行之意。这里的“南游”暗指韦向即将启程前往睦州，表达了诗人对友人的关切和不舍。
“闲舟荡漾任春行”一句，则通过描绘韦向乘坐的悠闲小舟在春意盎然的江面上荡漾，表现了友人旅途的自在和轻松。同时，“任春行”也寓含着诗人的期待和祝福，希望友人在新的旅程中能够顺利、愉快。
“新安江上长如此”一句，诗人通过新安江的美景来表达对友人的赞美和祝福。新安江的美景是诗人对友人的期盼，希望友人在新的地方能够感受到自然之美，感受到生活的美好。
最后，“何似新安太守清”一句，诗人用“何似新安太守清”来表达对友人的祝愿和期待。这里的新安太守清，指的是新安太守的清廉和清明。诗人希望友人能够像新安太守一样，保持清廉、清明，为百姓谋福祉。
整体来看，这首诗通过描绘友人韦向的南游之旅，表达了诗人对友人的赞美、祝福和期待。诗中既有自然之美的描绘，又有对友人的期盼和祝愿，是一首充满诗意的送别诗。
现代文译文如下：
才子韦向即将踏上南方的旅程，满怀着对远方的好奇与热情。他将乘一艘闲适的小舟，任由春意盎然的江水轻轻摇荡。新安江上风光如此之美，韦向啊，你将会如何欣赏呢？我想，你一定会被新安太守的清廉与清明所感染，成为一位为民造福的好官。在未来的日子里，愿你一路顺风，收获满满的喜悦与成长。
希望以上赏析和译文能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
唐彦谦诗词推荐