登录
[唐] 唐彦谦
春风吹蚕细如蚁,桑芽才努青鸦嘴。
侵晨探采谁家女,手挽长条泪如雨。
去岁初眠当此时,今岁春寒叶放迟。
愁听门外催里胥,官家二月收新丝。
唐代诗人唐彦谦的《采桑女》是一首描绘蚕农生活的诗。这首诗以细腻的笔触,描绘了蚕农的女儿在春季采桑的情景,以及由此引发的对蚕农生活的深深忧虑。
现代文译文:
春风轻拂,蚕儿如蚁大小,桑树的嫩芽刚刚吐出,青色的像鸦嘴。清晨,谁家的采桑女悄悄踏入桑园,手挽着长长的桑枝,泪水却如同春雨般落下。去年这个时候,她们刚刚产下蚕卵,而今年春寒料峭,桑叶迟迟未放。门外传来的催促里胥的声音,让她们愁眉不展。官家在二月就要收取新丝了,但今年的情况却让他们忧心忡忡。
诗中通过采桑女子的视角,展现了蚕农的艰辛与无奈。蚕儿在春季孵化,需要新鲜的桑叶来维持生命,而蚕农们为了生计,不得不早起采桑,但今年的春寒使得采桑变得更加困难。女子看着门外催促里胥的声音,知道蚕丝的收获时间已经临近,而今年的收成能否满足官家的要求,她心中没有底。
这首诗不仅描绘了蚕农的生活状态,也反映了当时社会经济状况的某些侧面。蚕丝是重要的经济作物,对于农民和朝廷都有着重要的意义。然而,春寒天气和官府的苛政都给蚕农带来了巨大的压力。这首诗通过采桑女子的口吻,表达了对蚕农生活的同情和对社会现实的无奈。