登录
[唐] 唐彦谦
金井凉生梧叶秋,闲看新月上帘钩。
冰壶总忆人如玉,目断重云十二楼。
唐代诗人唐彦谦的《怀友》是一首充满着离别思念之情的诗。诗中描绘了秋天的景象,梧桐叶落,新月上帘钩,让人感到一种寂静和孤独。而诗人的思绪也随着这些景象,开始回忆起曾经的朋友。
现代文译文:
金井边的梧桐叶在秋天里落下,静静地看着新月爬上窗帘的钩子。我总是想起那个如玉般的人,冰壶中映照出的是我们共度的时光,然而看着重云之上的十二楼,我却是无尽的思念。
首句“金井凉生梧叶秋”描绘了秋天的景象,金井边的梧桐叶落下,给人一种秋天的凉意和寂静。接着“闲看新月上帘钩”描绘了诗人独自一人,闲适地看着新月爬上窗帘的钩子,更加突显出一种孤独和寂静的氛围。
“冰壶总忆人如玉”一句,诗人通过冰壶来比喻朋友的高洁品质,表达了对朋友的深深怀念。而“目断重云十二楼”则表达了诗人的思念之情,他望眼欲穿,看着重云之上的十二楼,期盼着朋友的归来。
整首诗通过描绘秋天的景象和诗人的思念之情,表达了诗人对朋友的深深怀念和离别后的孤独寂寥。诗人用简洁明快的语言,将情感和景色融为一体,给人留下深刻的印象。