登录

《春草》唐唐彦谦原文赏析、现代文翻译

[唐] 唐彦谦

《春草》原文

随梦入池塘,无心在金谷。

青风自年年,吹遍天涯绿。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《春草》是唐代诗人唐彦谦的一首描绘春天的诗。诗中,诗人以春草为象征,表达了对生命力的赞美和对自然的敬畏。

“随梦入池塘,无心在金谷。青风自年年,吹遍天涯绿。” 这几句诗表达了春草的自由和不羁。春草随梦而生,飘入池塘,毫无目的地在这里生长,这与金谷园中的繁华生活形成鲜明对比。它们无意留在金谷园,而是向天涯延伸,繁衍生息。

这种生活态度也是诗人的生活态度的象征。他不拘泥于固定的生活轨迹,追求自由和自然,尽情享受生活的美好。

现代文译文:

春草,在梦中飘入池塘的角落,无心眷顾金谷园的繁华。它只是静静地生长,任由清风年年吹拂,把绿色的生命延伸到天涯的每个角落。这就是春草,自由而无畏,无论在哪里都能找到自己的位置和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号