登录
[清] 陈维崧
胜里春人，和天上琼葩，今夜双剪。
糁粉飘绵，舞困乍飏仍捲。
低处才满银塘，旋又上、凤楼堆遍。
问晓来、还积多少，定没小窗双扇。
柳花尚早梨花未，讶濛濛、恁时相见。
拚将冷淡疏狂性，行尽天涯远。
祇怕火树渐红，灯市上、翠愁珠怨。
料六花情重，留些元夜，印弓痕浅。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
夜色渐浓，雪花如琼花片片，飘洒在人间。今夜雪之盛，竟能将双剪。雪花纷纷扬扬，如绵如糁粉，舞倦方飏，低处才满银塘，旋又上、凤楼堆遍。
想象晨光初露，晓来又积多少？定然没到小窗的双扇。梨花早谢柳花残，雪花纷纷如絮。怕她冷淡疏狂性，走遍天涯远。火树渐红，灯市上，翠愁珠怨。
雪意正浓，料想六花留些元夜的印迹，待到元宵灯火辉煌时，再添些浅浅的弓痕。这诗是雪中有所思有所感，但“人日前一日雪中”交代的时间地点，又使人想到这一切都只是梦境。在纷纷的大雪中寻觅春意，不失为一种矛盾，但正是这种矛盾构成了诗人的独特的生活情趣。诗人在《浣溪沙·赠梁汾以词宗徐电曾推重之》中曾提到他与纳兰容若深夜观雪，想象飞花；此时他又在雪花中寻找梨花踪迹。于是这种雪中春意便也显得自然可喜了。
现代文译文：
春意盎然的日子里，雪花又如琼花般洒落人间。今夜的雪如此盛大，竟能将双剪。雪花纷纷扬扬的下着，低处才满银塘，旋又上、凤楼堆遍。
想象着晨光初露时，晓来又积多少？雪花堆积在小窗的双扇之间。梨花早谢柳花残，雪花纷纷如絮。她怕她冷淡疏狂性，走遍天涯远。火树渐红之时，雪花仍未消融，灯市上便留下了翠愁珠怨。料想元宵之时，六花依旧留些元夜的印迹，印在灯火辉煌的弓痕之上。
这首诗写的是雪中的景致，却也不禁让人思索雪中的情趣。雪花纷纷，似琼花片片；柳花梨花，皆有雪飞。在纷飞的雪花中寻觅春意，感受冬天的气息与春天的希望。这是一种矛盾的美感，也是诗人独特的生活情趣的体现。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐