登录
[清] 陈维崧
无聊笑捻花枝说，处处鹃啼血。好花须映好楼台，休傍秦关蜀栈战场开。
倚楼极目深愁绪，更对东风语。好风休簸战旗红，早送鲥鱼如雪过江东。
清代诗人陈维崧的《虞美人·无聊》是一首充满着哀怨和无奈情绪的词。这首词描绘了作者在战乱时期，面对着满目疮痍的景象，感到无比的无聊和无助。词中运用了生动的比喻和生动的描绘，将战争的残酷和花朵的美丽进行了对比，表达了作者对和平的渴望和对美好生活的向往。
现代文译文：
在战乱时期，我感到无比的无聊和无助，只能笑着抚摸着花枝，感叹着处处都是悲惨的鹃鸟啼叫。美丽的花朵需要美丽的楼台映衬，不要只在一旁的秦关蜀栈战场处开放。
我倚楼远望，心中充满了愁绪，只能对着东风诉说。东风啊，请不要刮起战争的风旗在风中摇晃，早点送来像雪一样洁白的鲥鱼经过江东吧。
赏析：
这首词描绘了一个情景交融的意境。首句“无聊笑捻花枝说，处处鹃啼血”，描绘出词人在战争时期，感到无比的无聊和无助，只能用笑容来面对残酷的现实，抚摸着花朵，感叹鹃鸟的悲惨啼叫。第二句“好花须映好楼台，休傍秦关蜀栈战场开”，通过生动的比喻，将花朵与楼台、战场进行对比，表达了作者对和平的渴望和对美好生活的向往。最后一句“好风休簸战旗红，早送鲥鱼如雪过江东”，则通过描绘美好的风景，表达了作者对和平生活的向往和对未来的期待。整首词意境深远，情感真挚，是一首优秀的词作。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐