登录
[清] 陈维崧
吴山吴水片帆开，驿使惊传江上梅。
君过侯嬴虚左待，我从宋玉大招回。
月明长水三江冷，雪满当湖万马哀。
同作征人怜更远，北风吹处一登台。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这是作者留别友人的诗，月色伴着长湖之水，轻舟孤零飘荡；山山水水之间，一张帆点消失在天边的落暮，主客之间赠诗间的几番停留交谈已然足够。此时友人已乘船向西而去，而作者自己却向东返回。此时友人即将远行，而自己已远不止是远行，而是身在异乡为异客。因此作者将这种复杂的情感寄寓在诗中，借此表达了自己对友人的深深眷恋与不舍。
现代文译文如下：
吴地的山川水上帆船初张，驿使惊报江梅已开。你如侯嬴一样虚左以待，我如宋玉一样回绝往还。月明之夜，长湖三江皆冷，雪满当湖，万马悲鸣。同样是征人我怜你更远，北风之中登上高台眺望。
诗中以别友人而引起的种种思绪和感受着离别之苦。离别总是伤感的，特别是长时间的分别；这种伤感因地域的变化而逐渐减弱，但并未消除。陈维崧以诗赠友，既表达了惜别的深情，又道不尽路途遥远漫长之苦。诗中寓情于景，情景交融，不愧为佳作。
以上就是根据您的要求对这首诗进行的赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐