登录
[清] 陈维崧
搓酥滴粉瑶台侣，要使微赪。
戏问幽情，眉黛全低恚旋成。
红丝蝇拂拈来打，何事干卿。
口语偏轻，薄怒徐回媚转生。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在清代词坛，陈维崧与朱彝尊齐名，他们都是清词的大家，风格比较相近，被后世称之为阳羡派，他的诗常从他人之事落笔，这是《题画册十二帧为汪蛟门舍人》一类作品的普遍特色，并不逊色于他们的辞藻及作技巧，但其拔新的创意仍有很多的胜过前人的地方。
汪蛟门是清代著名诗人和书法家汪琬的号，画册中十二帧究竟描绘的是何种景象呢？这似乎已经无从考证了，陈维崧在这首词中并未交代清楚。从这十二帧画中能够体会到的信息是：汪蛟门曾与几位女子在瑶台之上嬉戏玩耍，这些女子白皙如脂，如玉无瑕，她们虽是粉妆玉琢，但又不显得呆板，而是娇嫩如酥。
词人用“微赪”来形容这些女子的肌肤，这个词语比较独特，它指的是一种刚刚从健康中走出来微微发红的颜色。画中人似乎正在玩耍的高潮之际，突然停下游戏，“戏问”的对象正是自己心仪的女子，眉目含嗔，全无平时的端庄羞涩。此情此景也许是一个小小的误会，却触动了画中人“幽情”，而情到浓时“旋成”。第二幅画面也是表达出同样活泼欢乐的气氛，只是这一回是红丝蝇拂拈来打趣。这里的红丝指蝇拂上的穗子。
所谓蝇拂便是拂尘。这是古代道士常用的器物。此物本来只用于拂去尘灰之类的东西。古人又是把它当成“法宝”，从而用来比喻对待娇羞软弱的女子时要采取轻微表示温存的工具了——因为它一旦舞动起来就有了功力和灵气。“红丝蝇拂”用于打趣作弄俏娇而不会让被对象怒意迸发。《汉武内传》记张道陵的弟子周隐有人赠张道陵一画轴，“有女子出于屏间，年可十六七，而姿态艳丽”。道人展开画卷让汉武帝观看时说：“此仙境女也。”并把周隐赠画一事说给汉武帝听。汉武帝却理解为这是道人把他妻妾侍女画卷拿了出来。道人告诉他：“天子贵人，当不识此等尘冥之事。”这里把画卷中的女子和汉武帝误以为妻妾侍女而作诙谐调侃的描绘就更是妙趣横生了。陈维崧笔下汪蛟门舍人用红丝蝇拂拈来打趣所追求的女子决非一般人物。
“何事干卿”，这句口语饶有风趣而又耐人寻味。它本是唐人小说中调笑青楼女子的言语，汪蛟门舍人是否也戏谑一下所钟爱的女子呢？“口语偏轻”，表明词人善于抓住对象的娇羞心理，对俏娇软弱的女子作轻微的戏弄以示爱怜之意。“薄怒徐回媚转生”一句则把女子娇羞的神态刻画得惟妙惟肖。
以上就是我对这首词的赏析，希望对您有所帮助。
译文：
这群女子如瑶台上的仙侣，肌肤洁白如酥，且又色泽光润。嬉戏之时，她微感红晕，问我之幽情究意何许？她蹙起眉尖，含笑嗔怪之时眉宇含春，继而回眸媚态百生。
蝇拂挥起时常常带起一阵轻风，我拿此物打趣于她究竟有何所求？她娇羞轻嗔，却也无可奈何。话语之间虽显得有些轻浮，但表情却十分温柔而妩媚。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐