登录
[清] 陈维崧
酿寒天，六街皓月荡成烟。
腰鼓闹，腾腾雨点打来圆。
银灯笼暮霭，铁拨迸秋泉。
映婵娟。
想后堂、笑语总群仙。
教坊绝艺，一队怀智龟年。
君不醉，风光孤负十分妍。
醉馀偏惹恨，归去不成眠。
忽凄然，怅桐花、一树翠帘前。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
冬夜，月色如水，寒气逼人。漫步在繁华的街市，皓月当空，清辉洒落，仿佛将整个城市都笼罩在了一层烟雾之中。此时，忽然传来一阵喧闹声，原来是街头的腰鼓声震天动地，似乎下起了淅沥的小雨。诗人被这热闹的景象吸引，便随着声音寻去，只见一幕剧场的门口挤满了人。
一队歌女舞者，手中托着银灯，犹如笼中的仙鹤一般美丽。她们的歌声、舞姿和剧场的欢声笑语构成了一幅绝美的画面。诗人不禁想起了后堂的家人们，他们也一定在欢庆这场演出。
教坊的演员们展示了高超的技艺，他们的歌声、舞蹈和乐器演奏都令人惊叹不已。诗人感叹这些演员们技艺精湛，仿佛是古代的智者龟年。他提醒自己要珍惜这美好的时光，尽情享受这欢乐的氛围。
然而，酒醉后的悲凉感也随之涌上心头。醉酒让他想起了曾经的失意和苦闷，使他难以入眠。一种孤独感和惆怅之情油然而生。忽地，抬头看见庭前的梧桐树，叶子上凝结了晶莹的水珠，在月光下闪闪发亮，这让诗人感叹人生无常。
译文：夜晚寒冷如霜冻般刺骨，街道上空皓月当空，清辉洒落如同烟雾缭绕。腰鼓声震天动地，似乎下起了淅沥的小雨。银灯笼般的暮霭中，秋天的泉水迸发而出，映照着美人的倩影。想到家中后堂的笑语和欢庆，仿佛群仙降临。
教坊的演员们技艺高超，宛如古代智者龟年的风采。即使酒醉后仍能欣赏这美景，但也难以入睡。桐花般的翠帘在眼前浮现，使诗人感慨万千。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐