登录

《青玉案 夏日怀燕市葡萄》清陈维崧原文赏析、现代文翻译

[清] 陈维崧

《青玉案 夏日怀燕市葡萄》原文

风窗冰椀谁消暑。

记百颗、堆盘处。

掬罢盈盈娇欲语。

轻明晶透,芳鲜圆绽,小摘西山雨。

长安万事俱尘土。

惟有高情难忘汝。

暗想风姿奚似许。

爽疑燕筑,醇如刁酒,滑类华清乳。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求为您生成的清代诗人陈维崧的《青玉案 夏日怀燕市葡萄》的现代文赏析:

夏日的酷暑逼人,想得此时我正在那儿享受盛产于西山雨中那一颗颗冰雕般圆润饱满的葡萄。它们在盘中堆积如山,凉爽而甘甜,让人消暑。捧起一掬,它们仿佛在向我微笑,晶莹剔透,芳香鲜嫩。

想起在长安城时,万事万物都像尘土一样消逝了,唯有对你的深情厚意我难以忘怀。你像一个高雅的人一样让我欣赏不已,使我感到清爽如燕筑,醇香如刁酒,滑溜如华清池的奶汁。

希望这个回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号