登录
[清] 陈维崧
黄叶村中，绿水湾头，帆影零乱。
小桥夹浦，依稀认有，旧时庭院。
小楼还在，记得人在楼中，而今凝望如天远。
烟里歇吴舲，似迷巢林燕。
凄恋。
閒敲画榜，遥指红墙，百端思遍。
可惜满园槲叶，半河菱蔓。
负暄邻叟，两两私语茅檐，料他也为王孙叹。
摇橹过前汀，惊水禽飞散。
清代的诗人陈维崧，他的《石州慢 冬日舟过亳州旧居有感》是一首充满情感和回忆的诗。这首诗描绘了诗人回忆起在亳州旧居的情景，表达了他对过去的怀念和对未来的迷茫。
现代文译文如下：
黄叶村中，绿水湾头，帆影零乱，回忆起旧时光景。小桥夹浦，小楼依稀，庭院依旧。然而如今人去楼空，只有如天一般远的凝望。烟里吴舲歇，似迷巢林燕。凄然回首，闲敲画榜，红墙前百感交集。
可惜满园槲叶依旧，但半河菱蔓已经枯黄。阳光下邻家的老翁，两家私语间似乎在为曾经的王孙叹惋。轻橹声中过汀洲，惊飞水禽四散。诗人陷入了深深的回忆和感伤，这不仅仅是对过去的怀念，更是对未来的迷茫和不确定。
诗人在这里用到了很多象征和隐喻，如“小桥夹浦”象征着过去的爱情，“小楼”象征着过去的回忆，“烟里吴舲”象征着过去的痛苦和迷茫，“槲叶”和“菱蔓”则是过去的季节和风景的象征。而邻家的老翁和王孙的对比，则更加强调了诗人的迷茫和孤独。最后，“轻橹声中过汀洲”则把读者带入了诗人的旅程和思考中，引人深思。
总的来说，《石州慢 冬日舟过亳州旧居有感》是一首深情而感伤的诗，它表达了诗人对过去的怀念和对未来的迷茫，同时也通过象征和隐喻展示了诗人的内心世界。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐