登录

《贺新郎 登龙池绝顶凭虚阁同云臣远公赋》清陈维崧原文赏析、现代文翻译

[清] 陈维崧

《贺新郎 登龙池绝顶凭虚阁同云臣远公赋》原文

极目真空阔。

倚巉岩、屋峦竞瘦,老松都活。

澒洞荒寒非世境,昏晓阴阳荡割。

更古木、冷烟轇轕。

虎迹龙湫经过了,一枝筇、几被罡风夺。

才到得,乱蜂末。

峰巅小阁危堪掇。

嵌崎嵚,呀然如窦,拳然如钵。

只怕石栏凭不稳,败叶欲随秋脱。

况恰对、崖门初豁。

我爱湖光能入望,约他年、再与攀萝葛。

看夜半,阳乌渴。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

登上龙池的绝顶,凭虚阁而望,四周的景象一览无余。倚靠在岩壁上,山峦竞相瘦削,老松都仿佛活了起来。这里荒凉而寒冷,与世隔绝,不是人间应有的景象。

在古木的掩映下,冷烟缭绕。虎和龙的足迹在潭湫经过,仿佛经过了无数个世纪。只有一根竹杖才能支持我支撑这么久的风,几乎被神风夺去。我才能勉强到达这个蜂尾之地。

峰顶上有一座小阁子,岌岌可危。这里奇石嵌崎,洞口般狭窄,钵形般微小。只怕石栏不稳,秋叶将随季节变化而脱落。这里正好面对崖门初开之处。

我爱这里的湖光山色,能让我寄托希望。希望将来能再次攀登这里的藤萝。看着夜半时,太阳渴了,需要更多的雨水来滋润。

这首诗描绘了登高望远的美景,同时也寄托了作者对于壮志难酬和理想难以实现的感慨。这种意境与作者的其它诗作类似,显示了他诗歌创作的一大特色。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号