[清] 陈维崧
彼君子兮,自序生平,西溪钓徒。
有柴门临水,一群鹅鸭,松关负郭,四壁图书。
注易逍遥,弹琴廓落,屈指知非十载馀。
焚香坐,俯衣晖杰阁,饱瞰晴湖。
多时兴在乘桴。
且一苇苍茫纵所如。
看笔床茶灶,沿流容与,渔庄蟹舍,夹浦萦纡。
乍叩閒舷,或延新月,秋水长天碧似芦。
掀髯笑,笑人方梦鹿,我正观鱼。
清代的陈维崧笔下的《沁园春 题西溪钓者小像》是一首非常具有诗意的诗。以下是我对这首诗的赏析:
首先,诗人以“君子”自居,赞叹西溪钓者的生活方式,赞扬了他以“临水柴门”、“负郭松关”的隐逸生活。而这一切,都以“四壁图书”为背景,象征着这位钓者的高尚品质和清雅生活。
其次,诗人用“注易逍遥”象征他的心情平和愉快,弹琴则是为了享受清净安逸的乐趣。然后他提醒自己过去已经有十年没有去过这种清静的地方了。这时他静静地坐在烧着香的地方,观赏湖面上空的美景,更感觉美好。
再者,诗人喜欢乘船在水面上游玩,虽然船只很简陋,但他并不在意。他的朋友来拜访他,他们会一起去渔庄蟹舍散步,湖岸两边都是蜿蜒曲折的小路。当新月挂在天空中时,他们会试着捕捉它,天空的湖水如碧玉般绿得清透。这一切都给诗人带来了无尽的快乐和欣喜。
现代文译文:
君子云游天下,特地来到西溪渔村。这里门对着流水,松林紧挨着村庄,家中堆满了书卷。静坐房间,倾听鸟语,他捻动着手指细细推算着日子已经过去了很久。独自烧香坐着,观赏窗外美景,远眺湖光山色好不惬意。
一直以来都喜爱乘着小船在水面上游玩,虽然船只简陋但是并不在意。带上茶具和床铺,任由小船随波逐流。渔庄蟹舍都留下了他的足迹,小路曲折蜿蜒。有时会轻轻敲击船舷捕捉新月,有时任由新月陪伴观赏湖光秋水。天空的湖水如碧玉般绿得清透,这般美景令人心旷神怡。
这就是我对陈维崧的《沁园春 题西溪钓者小像》的赏析,希望对您有所帮助。