登录
[清] 陈维崧
天水空濛，只将暝织愁，催雨添恙。
乍过了东风，杨花一桁。
弹指还惊仲夏，萧萧檐瓦跳珠响。
葡萄涨。
鸠妇唤晴，凫母眠浪。
惆怅。
他乡谁傍。
算炉薰药裹，聊自屏当。
料故国楼头，茶烟新飏。
豆绿缸中梅水满，何时小啜龙团饷。
苔衣长。
赋得苧衫难爽。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
《梅子黄时雨 本意》是清代诗人陈维崧的一首优秀的诗歌作品。此诗通过对梅雨时节的景物描写，表达了诗人对家乡的思念和对人生无常的感慨。
首先，诗中对自然景色的描绘，充分展示了梅雨季节的特点——阴雨连绵，空濛迷离。首句“天水空濛”营造出一种雨水连绵、天空沉郁的氛围。然后诗人进一步将这抽象的情感化为具象的描绘：“只将暝织愁，催雨添恙”，这里，诗人的情感被融入了对雨水的情感之中，以雨水的连绵和反复，暗喻人生的挫折和困境。
“乍过了东风，杨花一桁”这句描述了春天里风起杨花飘飞的景象，也暗含了对时光流转的感慨。弹指一挥间，夏天已经到来，萧萧檐瓦跳跃的雨水仿佛珠玉纷飞，营造出一种生动的画面感。
诗人对于这种天气也并非完全的厌恶，葡萄涨青，水鸟孵化，鸭子戏水，一派生机盎然的景象。诗人甚至以自己的期盼作结，“苔衣长。赋得苧衫难爽。”期望夏天的来临能够驱散烦恼和疲惫，换来清凉的时刻。
另一方面，诗人又将自己的内心情绪通过强烈的对比和抽象化的语言进行表达，形成一种对人生的反思和感叹。诗人在他乡漂泊，对家乡的思念之情油然而生，“谁傍”、“谁共”等词句表达了诗人内心的孤独和无助。同时，“炉薰药裹”表达了诗人对生活的无奈和自我安慰。
总的来说，这首诗通过对梅雨时节的细腻描绘，表达了诗人对家乡的思念、对人生的感慨以及对时间流转的感叹。诗人的情感深沉而真挚，读来令人感同身受。
至于现代文译文，我会尽力将诗歌的语言转化为更接近日常生活的表达，但同时保留其深层的情感和含义。请注意，这只是一个大致的翻译，可能无法完全传达诗歌的微妙之处，因为诗歌的语言和意象往往具有高度的抽象性和象征性。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐