登录

《望明河 丁巳七夕玉峰作 明日立秋》清陈维崧原文赏析、现代文翻译

[清] 陈维崧

《望明河 丁巳七夕玉峰作 明日立秋》原文

冰轮尚缺。

已耿耿流辉,盈阶铺雪。

潭子空香,较莲子清芬,两般谁冽。

荒唐稗史话,认做是、鹊桥佳节。

惹无数、楼上穿针儿女,凭阑低说。

风前老颠欲裂。

问青海几处,玉台银阙。

明日西风,怕点上许多,无情华发。

碧箫吹来破,又跃入、龙堂变精铁。

唤他起、须伴狂奴,醉舞冷光潜掣。

现代文赏析、翻译

望明河 丁巳七夕玉峰作 明日立秋

清 陈维崧

冰轮尚缺。已耿耿流辉,盈阶铺雪。潭子空香,较莲子清芬,两般谁冽。

荒唐稗史话,认做是鹊桥佳节。惹无数,楼上穿针儿女,凭阑低说。

时光静寂流转,像是不断反复的风从古代吹来。历史总是在每年七月初七之夜这一天呈现在人们的面前。每当夜幕降临,明月升起,这时的月儿就像一块磨得光润的玉盘挂在空中,将满天的繁星都掩映得不复存在。我抬头仰望天空,却不禁为时光流转的感慨而陷入深思。明河如镜,倒映着今夕七夕的华美夜空,而我却不由得想起那些荒唐的稗史故事。那些故事中,人们将牛郎织女的故事误认为是鹊桥相会,仿佛那鹊桥就是七夕的象征。

在这样的夜晚,无数楼上的女儿们,她们手拿针线,在月光的映照下穿针引线,她们低语着对未来的期盼和梦想。她们的声音混杂着秋夜的风声和蟋蟀的叫声,好像要倾诉对过去一年的怀想和追忆。看着这一切,我不由得思考起了即将到来的立秋节气。立秋时节即将来临,时光仿佛如过眼云烟,不知不觉间就要离开这个世界。这样的情感就像海潮涌动不息,冲击着人们的心灵深处。

立秋之际,秋风渐起,凉意渐浓。明天就是西风横扫天下的时刻,那些曾经盛开的花朵将会凋零枯萎。我害怕看到人们在这无情的光阴中逐渐老去,失去曾经的青春和活力。在这时,我仿佛听到了碧箫吹奏出的悲凉之音,它似乎在诉说着时光的无情和生命的脆弱。然而,即使是在这样的时刻,我也要唤起那些沉睡的龙堂精铁,让他们陪伴我一起在月光下狂舞。我要用这狂舞的姿态来表达我对生命的热爱和对未来的期待。

这首诗以七夕之夜为背景,描绘了明河映照下的美丽夜空和楼上的女儿们穿针引线的场景。同时,诗中也表达了对时光流转和生命无常的感慨和对未来的期待。整首诗情感深沉而激荡,仿佛是一首哀而不伤的古曲,回荡在明河之畔。读罢此诗,我们仿佛穿越了时空的长河,与古人一起品味时光流转中的点滴感动和无限希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号