[清] 陈维崧
夔门蜀栈,是史家粉本,先生所独。
更有孙樵雄且健,暗里汉书能覆。
二老纵横,两篇记序,并逐中原鹿。
古文奇字,他人恐不能读。
直可抵突曾王,激昂韩柳,揖欧阳永叔。
我与浯溪曾有约,采入文抄篇幅。
细写千行,高吟百遍,音响崩崖屋。
遇当佳处,浇之苦茗芳菊。
以下是我对这首诗的赏析:
首先,诗人在诗中赞颂了三位前代文人的风骨。在诗中,他先赞美了李研斋、孙序和顾庵三位前代文人的文采和学问,然后指出他们的作品都令人称赞不已。这种赞扬不仅仅是表面的,更是对他们内心思想的尊重和肯定。
接着,诗人以蜀栈、红桥为喻,描绘出自己的诗歌风格。蜀栈的雄壮,红桥的秀美,这些都是诗人内心的自我表达。此外,诗人的诗词也是他对人生的理解和感悟的体现。在诗歌中,他描绘出了自己独特的文学世界,展示了他的情感和思考。
同时,诗人也表达了自己对顾庵的敬仰之情。在诗中,他提到自己曾与顾庵有过约定,要将其诗词采入自己的文抄中。这种敬仰之情不仅仅是对顾庵个人的尊重和肯定,更是对文学艺术的热爱和追求。
最后,诗人表达了自己对未来的期待和决心。他表示自己将细写千行,高吟百遍,以表达自己的情感和思考。同时,他也表示自己将用苦茗和芳菊来浇灌自己的文学之树,不断追求更高的文学境界。
现代文译文如下:
在蜀地的栈道上眺望夔门,他们的文采是历史记录的来源,你先生则更为独特。还有孙樵的文章刚健有力且气势雄浑,即使在深夜里阅读也能领会到汉书的韵味。李研斋与孙序二位纵横恣肆的文章风格、顾庵所作的两篇记序以及所写的前贤题序的追述文字都是破旧立新的主张以及他们在文章结构方面技艺上的熟练让一些狂士知难而退无法深入解读古人遗文的意思吧。读顾庵之词气势不凡令人佩服和效仿那些后来的人大概没办法抵挡我文字风格古怪的作派而引为骄傲了吧?我就是有意向前面的豪杰、浪漫主义者如韩愈、柳宗元等人靠拢甚至是顶礼效仿并且也是对这些文章典范的人欧阳修老先生大声问好。曾经和浯溪有约邀他将这些作品选集纳入其采编文抄的话是我的真言假话也不怕言多必失而被攻讦如果他认为可用并爽然应允的话那就太好了!我打算将我的诗词细写一千行并高声吟诵百遍让它们在山间回荡如巨响冲破屋檐那样遇到那些特别好的词句就以一杯苦茗和几朵芳菊来浇灌它们让它们茁壮成长吧!
希望我的赏析能给您带来一些帮助!